מידענות 
סיוע אקדמי ותרגומים

At the Office

השירותים שלנו

סיוע בכתיבת עבודות אקדמיות

כידוע, בלימודים במוסדות להשכלה גבוהה, סטודנטים נדרשים לכתוב בחלק מהקורסים עבודה אקדמית, המשלבת  התמצאות מקיפה בחומר הלימודים ביחד עם יישומו  כדי לנתח את נושא העבודה שלהם.  ביחד עם זאת, לא מעטים מהם מעידים שהם נתקלים בחסמים שמקשים על תהליך הכתיבה, כגון  איסוף של חומר אקדמי רלבנטי; כתיבה של סקירת ספרות; בניית שאלת מחקר; ביצוע מחקרים סטטיסטיים ואיכותניים, וכן הלאה. כאן הצוות המקצועי שלנו נכנס לתמונה ומעניק לכם סיוע וליווי מקצועי לאורך כל שלבי כתיבת העבודה.

תרגומים מקצועיים

תרגום מקצועי אינו רק המרה של טקסט משפה אחת לשפה אחרת. תרגום אמיתי הוא שינוי שפת הטקסט לשפת היעד, מבלי לאבד את כוונת המחבר ותוך שמירה על כללי הדקדוק  של כל שפה. התרגום צריך לשקף לא רק את המילים של הטקסט אלא גם את כוונת המחבר ותהליך החשיבה שלו בעת כתיבת הטקסט. חטיבת התרגום של Informatics נכנסת לעובי הקורה, ועונה על השאלה "למה התכוון המשורר"? את התשובה הזאת היא מעבירה משפת המקור בה כתבת לשפה אחרת בשביל לאפשר לך לתקשר עם הקוראים במילים שלך.

Keyboard and Mouse

לחברתנו שלוש חתיבות עיקריות:

חטיבת התרגומים - המתמחה במגוון שפות בדרגות שונות החל בתרגום משפטי, דרך תרגום מחקרי ועד תרגום ספרים וספרות מקצועית.

חטיבת הסיוע האקדמי - מתמחה בסיוע לסטודנטים החל בסיוע בכתיבת עבודות אקדמיות, ליווי מקצועי אקדמי במהלך הסימסטר, ליקוט מידע רלוונטי, הפקת מאמרים ומחקרים ועד תרגום עבודות מחקר.

חטיבת המידענות העסקית - אשר עושה הרבה יותר מליקוט מידע, החטיבה מתמחה בניתוח סביבות מתחרים, מידול המידע ועד בניית הדוחות והצגת הנתונים.

ולאחר 15 שנים נסיון, שלושת החברות מספקות שרות חסר תחרות.

 

לחברתנו שתי חטיבות עיקריות:

חטיבת הסיוע האקדמי - מתמחה בסיוע לסטודנטים החל בסיוע בכתיבת עבודות אקדמיות, ליווי מקצועי אקדמי במהלך התואר, ליקוט מידע רלוונטי וכן הפקת מאמרים ומחקרים.

חטיבת התרגומים -מתמחה במגוון  שפות  לתרגום  מקצועי עבור סטודנטים ואנשי אקדמיה.  

מדוע לעבוד איתנו?

מעודכנים כל הזמן: איש מקצוע רציני הוא אדם שלומד ומתעדכן כל הזמן בחידושים בתחום עיסוקו. לכן, כדי להגיש לכם תוצרים איכותיים העומד בסטנדרטים גבוהים, אנחנו שמים דגש על פיתוח מקצועי של הצוותים השונים.

איכות ההון האנושי: שירותי החברה ניתנים על-ידי חטיבות מקצועיות שונות המחולקות לצוותים של מומחים בעלי ניסיון רב, כל אחד בתחום ההתמחות ממנו בא.

לקוחות מרוצים : שביעות רצונו של הלקוח מהמוצר הסופי ומאיכות השירות שלנו חשובה לנו! כבר מתחילת תהליך ההתקשרות, אנו עומדים לרשותו לאורך כל שלבי השירות עד לקבלת המוצר המוגמר שתפור בהתאם לצרכיו.

 
צור קשר